<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">MD-Onco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">MD-Onco</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>MD-Onco</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-3202</issn><issn publication-format="electronic">2782-6171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">33</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2782-3202-2022-2-2-24-28</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RARE NEOPLASMS AND COMPLEX CLINICAL SITUATIONS: DIFFICULTIES IN DIAGNOSIS AND SELECTION OF TREATMENT TACTICS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕДКИЕ НОВООБРАЗОВАНИЯ И СЛОЖНЫЕ КЛИНИЧЕСКИЕ СИТУАЦИИ: ТРУДНОСТИ ДИАГНОСТИКИ И ВЫБОР ТАКТИКИ ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Serous borderline ovarian tumor and pregnancy. Clinical case</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Серозная пограничная опухоль яичника и беременность. Клинический случай</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Chekalova</surname><given-names>M. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Чекалова</surname><given-names>М. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-5646-1661</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Aminova</surname><given-names>L. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аминова</surname><given-names>Л. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Karev</surname><given-names>I. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Карев</surname><given-names>И. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Iliya A. Karev.</p><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Карев Илья Александрович.</p><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111.</p></bio><email>i.a.karev@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8981-7698</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Kozub</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Козуб</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081.</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Clinical Hospital “Lapino” of the “Mother and Child” Group of companies</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клинический госпиталь «Лапино» группы компаний «Мать и дитя»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2022-06-03" publication-format="electronic"><day>03</day><month>06</month><year>2022</year></pub-date><volume>2</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>24</fpage><lpage>28</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2022-06-02"><day>02</day><month>06</month><year>2022</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2022-06-02"><day>02</day><month>06</month><year>2022</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2022, ABV-Press</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2022, АБВ-пресс</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">ABV-Press</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">АБВ-пресс</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://mdonco.abvpress.ru/jour/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mdonco.abvpress.ru/jour/article/view/33">https://mdonco.abvpress.ru/jour/article/view/33</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The article presents a case of diagnosis and surgical treatment of a serous borderline ovarian tumor in a patient in the first trimester of pregnancy. Instrumental diagnosis of ovarian tumors during pregnancy includes ultrasound examination throughout pregnancy and magnetic resonance imaging in the second and third trimesters. Dynamic ultrasound of the uterus and its appendages showed a tumor of the right ovary, its growth and structural changes were observed leading to suspicions of malignancy. An operation was performed: laparoscopic adnexectomy on the right with express histological examination, lavage of the abdominal cavity, resection of the greater omentum, biopsy of the abdominal membrane. Histological examination confirmed serous borderline ovarian tumor. Subsequent medical care was aimed towards pregnancy prolongation. The described case of serous borderline tumor corresponded to stage I of the disease which allows to hope for a favorable prognosis for the performed surgical treatment.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В статье представлен случай диагностики и хирургического лечения серозной пограничной опухоли яичника у пациентки в I триместре беременности. Инструментальная диагностика опухолей яичников во время беременности включает ультразвуковое исследование на всех сроках беременности и магнитно-резонансную томографию во II и III триместрах. При ультразвуковом исследовании матки и придатков в динамике у пациентки было выявлено новообразование правого яичника, отмечен его рост и изменения в структуре, подозрительные в отношении злокачественности. Проведена операция в объеме: лапароскопическая аднексэктомия справа со срочным гистологическим исследованием, взятием смывов из брюшной полости, резекция большого сальника, биопсия брюшины. По данным гистологического исследования выявлена серозная пограничная опухоль правого яичника. Дальнейшая врачебная тактика была направлена на пролонгирование беременности. Описанный случай серозной пограничной опухоли яичника соответствовал I стадии заболевания, что позволяет надеяться на благоприятный прогноз после проведенного оперативного лечения.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>serous borderline ovarian tumor</kwd><kwd>pregnancy</kwd><kwd>ultrasound diagnostics</kwd><kwd>surgical treatment</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>серозная пограничная опухоль яичника</kwd><kwd>беременность</kwd><kwd>ультразвуковая диагностика</kwd><kwd>оперативное лечение</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Davydova I.Yu., Ashrafyan L.A., Karseladze A.I. et al. Practical recommendations for the treatment of borderline ovarian tumors. Zlo-kachestvenniye opukholy: Prakticheskie rekomendacii RUSSCO = Malignant Tumors: Practical Guideline by RUSSCO 2020;10(3s2-1):210-20. (In Russ.). DOI: 10.18027/2224-5057-2020-10-3s2-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова И. Ю., Ашрафян Л. А., Карселадзе А.И. и др. Практические рекомендации по лечению пограничных опухолей яичников. Злокачественные опухоли: Практические рекомендации RUSSCO #3s2 2020;10(3s2-1):210-20. DOI: 10.18027/2224-5057-2020-10-3s2-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Novikova E.G., Shevchuk A.S. Modern approaches to the treatment of patients with borderline tumors. Oncogynecologiya = Gynecologic Oncology 2014;4:45-58. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Новикова Е.Г., Шевчук А.С. Современные подходы к лечению больных с пограничными опухолями. Онкогинекология 2014;4:45-58.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Levchenko N.E., Sidorenko Y.S. Malignant neoplasms of the ovaries during pregnancy. Oncogynecologiya = Gynecologic Oncology 2017;1:46-51. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Левченко Н.Е., Сидоренко Ю.С. Злокачественные новообразования яичников во время беременности. Онкогинекология 2017;1:46-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bakhidze E.V. Combination of rare forms of malignant ovarian tumors with pregnancy: tactics, treatment, prognosis. In book: VI Annual Russian Oncological Conference: proceedings, November 26-28, 2002, Moscow. Moscow: Ros. akad. gos. sluzhby pry Presidente RF, 2002. P. 29 -31. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бахидзе Е.В. Сочетание редких форм злокачественных опухолей яичников с беременностью: тактика, лечение, прогноз. В кн.: VI ежегодная российская онкологическая конференция: материалы конф., 26-28 нояб. 2002 г., Москва. М.: Рос. акад. гос. службы при Президенте РФ, 2002. С. 29-31.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Bakhidze E.V. Ovarian tumors in pregnant women. Zhurnal akusherstva I zhenskih bolezney = Journal of obstetrics and women's diseases 2011;60(3):190-6. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Бахидзе Е.В. Опухоли яичников у беременных. Журнал акушерства и женских болезней 2011;60(3):190-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Kaijser J., Bourne T., Valentin L. et al. Improving strategies for diagnosing ovarian cancer: a summary of the International Ovarian Tumor Analysis (IOTA) studies. Ultrasound Obstet Gynecol 2013;41(1):9-20. DOI: 10.1002/uog.12323.</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Andreotti R.F., Timmerman D., Benacerraf B.R. et al. Ovarian-adnexal reporting lexicon for ultrasound: a white paper of the ACR Ovarian-Adnexal Reporting and Data System Committee. J Am Coll Radiol 2018;5(10):1415-29. DOI: 10.1016/j.jacr.2018.07.004.</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><mixed-citation>Amant F., Berveiller P., Boere I.A. et al. Gynecologic cancers in pregnancy: guidelines based on a third international consensus meeting. Ann Oncol 2019;30(10):1601-12. DOI: 10.1093/annonc/mdz228.</mixed-citation></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Sayasneh A., Eckechi C., Ferrara L. et al. The characteristic ultrasound features of specific types of ovarian pathology (review). Int J Oncol 2015;46(2):445-58. DOI: 10.3892/ijo.2014.2764.</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Davydova I.Yu. Serous borderline ovarian tumors (clinical and morphological features, treatment, prognosis). Abstract of dis. . doctor of medical sciences. Moscow, 2018. 43 p. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Давыдова И.Ю. Серозные пограничные опухоли яичников (клинико-морфологические особенности, лечение, прогноз). Автореф. дис. ... докт. мед. наук: 14.01.12. М., 2018. 43 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
