<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">MD-Onco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">MD-Onco</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>MD-Onco</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-3202</issn><issn publication-format="electronic">2782-6171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">71</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2782-3202-2023-3-2-40-46</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RARE AND COMPLEX CLINICAL SITUATIONS: DIAGNOSIS AND SELECTION OF TREATMENT TACTICS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕДКИЕ И СЛОЖНЫЕ КЛИНИЧЕСКИЕ СИТУАЦИИ: ДИАГНОСТИКА И ВЫБОР ТАКТИКИ ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Integrative approach to diagnosis of lymphoproliferative disease during long-term Sjogren’s disease. Clinical observation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Комплексный подход к диагностике лимфопролиферативного заболевания при длительном течении болезни Шегрена. Клиническое наблюдение</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1564-424X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zeynalova</surname><given-names>P. A.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Зейналова</surname><given-names>П. А.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p><p>Bld. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5910-5892</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Allakhverdieva</surname><given-names>G. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аллахвердиева</surname><given-names>Г. Ф.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8443-8816</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryabukhina</surname><given-names>Yu. E.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рябухина</surname><given-names>Ю. Е.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Yulia Evgenyevna Ryabukhina</p><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Юлия Евгеньевна Рябухина</p><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><email>gemonk.yur@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2359-0547</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Abbasbeyli</surname><given-names>F. M.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Аббасбейли</surname><given-names>Ф. М.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1794-7247</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Batsev</surname><given-names>A. F.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Бацев</surname><given-names>А. Ф.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6229-7300</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Timofeeva</surname><given-names>O. L.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Тимофеева</surname><given-names>О. Л.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5353-8857</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Zhukov</surname><given-names>A. G.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Жуков</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1<sup>st</sup> Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1469-2365</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Valiev</surname><given-names>T. T.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Валиев</surname><given-names>Т. Т.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Bld. 2, 8 Trubetskaya St., Moscow 119991</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>119991 Москва, ул. Трубецкая, 8, стр. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Clinical Hospital “Lapino” of the “Mother and Child” Group of companies</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клинический госпиталь «Лапино» группы компаний «Мать и дитя»</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">I.M. Sechenov First Moscow State Medical University, Ministry of Health of Russia (Sechenov University)</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет)</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-05-22" publication-format="electronic"><day>22</day><month>05</month><year>2023</year></pub-date><volume>3</volume><issue>2</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>41</fpage><lpage>47</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-05-22"><day>22</day><month>05</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-05-22"><day>22</day><month>05</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, ABV-Press</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, АБВ-пресс</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">ABV-Press</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">АБВ-пресс</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://mdonco.abvpress.ru/jour/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mdonco.abvpress.ru/jour/article/view/71">https://mdonco.abvpress.ru/jour/article/view/71</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>During long-term autoimmune processes, most commonly in patients with Sjogren’s disease (SD), lymphoproliferative disorders (LPD) can develop. The risk of mucosa-associated lymphoid tissue lymphoma (MALT lymphoma) with involvement of parotid salivary glands is increased 1,000-fold compared to other immunomorphological variants. Some studies show that the main factors predisposing patients with SD to LPD are long-term enlargement of parotid salivary glands, generalized lymphadenopathy, cryoglobulinemic purpura. Application of an integrative approach to LDP diagnosis in patients with SD, identification of high-risk group for this malignant neoplasm promote its early detection.</p><p>A clinical observation of a female patients with long-term SD which was diagnosed along with MALT lymphoma using an integrative approach to diagnosis of both diseases is presented.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>При длительном течении аутоиммунных процессов (наиболее часто у пациентов с болезнью Шегрена (БШ)) могут развиваться лимфопролиферативные заболевания (ЛПЗ). Риск возникновения лимфомы маргинальной зоны, ассоциированной со слизистой оболочкой (MALT-лимфомы), с вовлечением околоушных слюнных желез по сравнению с другими иммуноморфологическими вариантами повышен в 1000 раз. По данным ряда исследований, основными факторами, предрасполагающими к развитию ЛПЗ у пациентов с БШ, явились длительно наблюдаемое увеличение околоушных слюнных желез, генерализованная лимфаденопатия, криоглобулинемическая пурпура. Применение комплексного подхода к диагностике ЛПЗ у пациентов с БШ, выделение группы высокого риска по развитию этого злокачественного новообразования способствуют его раннему обнаружению.</p><p>Представлено клиническое наблюдение пациентки с длительным течением БШ, которая была выявлена наряду с MALT-лимфомой путем применения комплексного подхода к диагностике обоих заболеваний.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Sjogren’s disease</kwd><kwd>MALT lymphoma</kwd><kwd>integrative approach to diagnosis</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>болезнь Шегрена</kwd><kwd>MALT-лимфома</kwd><kwd>комплексный подход к диагностике</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><mixed-citation>Ramos-Casals M., Tzioufas A.G., Font J. Primary Sjögren’s syndrome: new clinical and therapeutic concepts. Ann Rheum Dis 2005;64(1):347–54. DOI: 10.1136/ard.2004.025676</mixed-citation></ref><ref id="B2"><label>2.</label><mixed-citation>Zhan Q., Zhang J., Lin Y. et al. Pathogenesis and treatment of Sjogren’s syndrome: review and update. Front Immunol 2023;14:1127417. DOI: 10.3389/fimmu.2023.1127417</mixed-citation></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasiljev V.I., Probatova N.A., Tupitsyn N.N. et al. Lymphoproliferative diseases in primary Sjogren’s syndrome. Onkogematologiya = Oncohematology 2007;(3):16–26. (In Russ.).  DOI: 10.17650/1818-8346-2007-0-3-16-26</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В.И., Пробатова Н.А., Тупицын Н.Н. и др. Лимфопролиферативные заболевания при болезни Шегрена. Онкогематология 2007;(3):16–26. DOI: 10.17650/1818-8346-2007-0-3-16-26</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><mixed-citation>Jonsson R., Brokstad K.A., Jonsson M.V. et al. Current concepts on Sjögren’s syndrome – classification criteria and biomarkers. Eur J Oral Sci 2018;126(Suppl 1):37–48. DOI: 10.1111/eos.12536</mixed-citation></ref><ref id="B5"><label>5.</label><mixed-citation>Elagib K.E., Børretzen M., Jonsson R. et al. Rheumatoid factors in primary Sjögren’s syndrome (pSS) use diverse VH region genes, the majority of which show no evidence of somatic hypermutation. Clin Exp Immunol 1999;117:388–94. DOI: 10.1046/j.1365-2249.1999.00963.x</mixed-citation></ref><ref id="B6"><label>6.</label><mixed-citation>Salaffi F., Carotti M., Iagnocco A. et al. Ultrasonography of salivary glands in primary Sjögren’s syndrome: a comparison with contrast sialography and scintigraphy. Rheumatology (Oxford) 2008;47(8):1244–9. DOI: 10.1093/ rheumatology/ken222</mixed-citation></ref><ref id="B7"><label>7.</label><mixed-citation>Takagi Y., Kimura Y., Nakamura H. et al. Salivary gland ultrasonography: can it be an alternative to sialography as an imaging modality for Sjogren’s syndrome? Ann Rheum Dis 2010;69(7):1321–4. DOI: 10.1136/ard.2009.123836</mixed-citation></ref><ref id="B8"><label>8.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Torgashina A.V. Ultrasound examination of the salivary glands in Sjogren’s disease. Nauchno-prakticheskaya revmatologiya = Rheumatology Science and Practice 2021;59(4):442–9. (In Russ.). DOI: 10.47360/1995-4484-2021-442-449</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Торгашина А.В. Значение ультразвукового исследования слюнных желез при болезни Шегрена. Научно-практическая ревматология 2021;59(4):442–9. DOI: 10.47360/1995-4484-2021-442-449</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B9"><label>9.</label><mixed-citation>Milic V., Petrovic R., Boricic I. et al. Ultrasonography of major salivary glands could be an alternative tool to sialoscintigraphy in the American-European classification criteria for primary Sjogren’s syndrome. Rheumatology (Oxford) 2012;51(6):1081–5. DOI: 10.1093/rheumatology/ker431</mixed-citation></ref><ref id="B10"><label>10.</label><mixed-citation>Zintzaras E., Voulgarelis M., Moutsopoulos H.M. The risk of lymphoma development in autoimmune diseases: a meta-analysis. Arch Intern Med 2005;165(20):2337–44. DOI: 10.1001/archinte.165.20.2337</mixed-citation></ref><ref id="B11"><label>11.</label><mixed-citation>Ekström Smedby K., Vajdic C.M., Falster M. et al. Autoimmune disorders and risk of non-Hodgkin lymphoma subtypes: a pooled analysis within the InterLymph Consortium. Blood 2008;111(8):4029–38. DOI: 10.1182/blood-2007-10-119974</mixed-citation></ref><ref id="B12"><label>12.</label><mixed-citation>Anderson L.A., Gadalla S., Morton L.M. et al. Population-based study of autoimmune conditions and the risk of specific lymphoid malignancies. J Int Cancer 2009;125(2):398–405. DOI: 10.1002/ijc.24287</mixed-citation></ref><ref id="B13"><label>13.</label><mixed-citation>Fragkioudaki S., Mavragani C.P., Moutsopoulos H.M. et al. Predicting the risk for lymphoma development in Sjogren syndrome: an easy tool for clinical use. Medicine (Baltimore) 2016;95(25):e3766. DOI: 10.1097/MD.0000000000003766</mixed-citation></ref><ref id="B14"><label>14.</label><mixed-citation>Ioannidis J.P., Vassiliou V.A., Moutsopoulos H.M. Long-term risk of mortality and lymphoproliferative disease and predictive classification of primary Sjögren’s syndrome. Arthritis Rheum 2002;46(3):741–7. DOI: 10.1002/art.10221</mixed-citation></ref><ref id="B15"><label>15.</label><mixed-citation>Skopouli F.N., Dafni U., Ioannidis J.P., Moutsopoulos H.M. Clinical evolution and morbidity and mortality of primary Sjögren’s syndrome. Semin Arthritis Rheum 2000;29(5):296–304. DOI: 10.1016/s0049-0172(00)80016-5</mixed-citation></ref><ref id="B16"><label>16.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">Vasiliev V.I., Logvinenko O.A., Probatova N.A. et al. The role of parotid salivary gland biopsy in the early diagnosis of lymphomas in Sjogren’s disease. Terapevtichesky arhiv = Therapeutic archive 2009;81(6):20–6. (In Russ.).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Васильев В.И., Логвиненко О.А, Пробатова Н.А. и др. Роль биопсии околоушной слюнной железы в ранней диагностике лимфом при болезни Шегрена. Терапевтический архив 2009;81(6):20–6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
