<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">MD-Onco</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">MD-Onco</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>MD-Onco</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2782-3202</issn><issn publication-format="electronic">2782-6171</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Publishing House ABV Press</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">89</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.17650/2782-3202-2023-3-4-60-64</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>RARE AND COMPLEX CLINICAL SITUATIONS: DIAGNOSIS AND SELECTION OF TREATMENT TACTICS</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>РЕДКИЕ И СЛОЖНЫЕ КЛИНИЧЕСКИЕ СИТУАЦИИ: ДИАГНОСТИКА И ВЫБОР ТАКТИКИ ЛЕЧЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">Post-radiation esophagitis with formation of esophageal stricture: a rare clinical observation</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Постлучевой эзофагит с формированием стриктуры пищевода: редкое клиническое наблюдение</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1345-041X</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Iurichev</surname><given-names>I. N.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Юричев</surname><given-names>И. Н.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>Ilia Nikolaevich Iurichev</p><p>111 1st Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>Илья Николаевич Юричев</p><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><email>ilia-yurichev@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6850-6919</contrib-id><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Vereshchak</surname><given-names>V. V.</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Верещак</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><address><country country="RU">Russian Federation</country></address><bio xml:lang="en"><p>111 1st Uspenskoe Shosse, Lapino, Moscow region 143081</p></bio><bio xml:lang="ru"><p>143081 Московская обл., д. Лапино, 1-е Успенское шоссе, 111</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en">Clinical Hospital “Lapino” of the “Mother and Child” Group of companies</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Клинический госпиталь «Лапино» группы компаний «Мать и Дитя»</institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2023-12-07" publication-format="electronic"><day>07</day><month>12</month><year>2023</year></pub-date><volume>3</volume><issue>4</issue><issue-title xml:lang="en"/><issue-title xml:lang="ru"/><fpage>60</fpage><lpage>64</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-12-07"><day>07</day><month>12</month><year>2023</year></date><date date-type="accepted" iso-8601-date="2023-12-07"><day>07</day><month>12</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2023, ABV-Press</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2023, АБВ-пресс</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">ABV-Press</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">АБВ-пресс</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/><license><ali:license_ref xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/">https://mdonco.abvpress.ru/jour/about/editorialPolicies</ali:license_ref></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mdonco.abvpress.ru/jour/article/view/89">https://mdonco.abvpress.ru/jour/article/view/89</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>Post-radiation esophagitis occurs fairly rarely, affecting less than 1 % of the patients who underwent a course of radiation therapy. Non-specific complaints of dysphagia and/or painful swallowing are reported by at most 2 % post-radiation-therapy patients (with a total focal dose of ≤50 Gy) and by up to 15 % patients (&gt;60 Gy). Post-radiation esophagitis may develop after irradiation of the thorax for esophageal, pulmonary, breast cancer, lymphoma, or metastatic affection of bones. The prognosis and severity of esophagitis are evaluated according to the FARE criteria (Fukui Acute Radiation Esophagitis). In the event of strictures and symptoms of dysphagia, endoscopic balloon dilation is indicated.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>Постлучевой эзофагит встречается довольно редко, поражает менее 1 % больных, прошедших курс лучевой терапии. Неспецифические жалобы на дисфагию, болезненность при глотании отмечают не более 2 % пациентов после лучевой терапии при суммарной очаговой дозе ≤50 Гр и до 15 % пациентов, если суммарная очаговая доза &gt;60 Гр. Постлучевой эзофагит может развиться после облучения грудной клетки при раке пищевода, легкого, молочной железы, лимфоме, метастатическом поражении костей. Прогноз и тяжесть эзофагита оцениваются по критериям FARE (Fukui Acute Radiation Esophagitis). В случаях возникновения стриктур и появления симптомов дисфагии показано выполнение эндоскопической баллонной дилатации.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>post-radiation esophagitis</kwd><kwd>esophageal stricture</kwd><kwd>balloon dilation</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>постлучевой эзофагит</kwd><kwd>стриктура пищевода</kwd><kwd>баллонная дилатация</kwd></kwd-group><funding-group/></article-meta></front><body></body><back><ref-list><ref id="B1"><label>1.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">1. Liao Z.X., Komaki R.R., Thames H.D. Jr. et al. Influence of technologic advances on outcomes in patients with unresectable, locally advanced non-small cell lung cancer receiving concomitant chemoradiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010;76(3):775–81. DOI: 10.1016/j.ijrobp.2009.02.032</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Liao Z.X., Komaki R.R., Thames H.D. Jr. et al. Influence of technologic advances on outcomes in patients with unresectable, locally advanced non-small cell lung cancer receiving concomitant chemoradiotherapy. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2010;76(3):775–81. DOI: 10.1016/j.ijrobp.2009.02.032</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B2"><label>2.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">2. Jung-Hoon P., Kun Y.K., Ho-Young S. et al. Radiation-induced esophageal strictures treated with fluoroscopic balloon dilation: clinical outcomes and factors influencing recurrence in 62 patients. Acta Radiol 2018;59(3):313–21. DOI: 10.1177/0284185117713351</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Jung-Hoon P., Kun Y.K., Ho-Young S. et al. Radiation-induced esophageal strictures treated with fluoroscopic balloon dilation: clinical outcomes and factors influencing recurrence in 62 patients. Acta Radiol 2018;59(3):313–21. DOI: 10.1177/0284185117713351</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B3"><label>3.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">3. Ajayi O.D., Leggett C.L., Myburgh S.J. et al. Esophageal stricture following radiation, concurrent immunochemotherapy, treated with hyperbaric oxygen and dilation. Mayo Clin Proc Inn Qual Out 2019;3(2):241–5. DOI: 10.1016/j.mayocpiqo.2019.04.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Ajayi O.D., Leggett C.L., Myburgh S.J. et al. Esophageal stricture following radiation, concurrent immunochemotherapy, treated with hyperbaric oxygen and dilation. Mayo Clin Proc Inn Qual Out 2019;3(2):241–5. DOI: 10.1016/j.mayocpiqo.2019.04.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B4"><label>4.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">4. Chiba T., Ohashi Y., Tsunoda N. et al. Radiation esophagitis in a patient with oral carcinoma and bone metastasis. Case Rep Gastroenterol 2020;14(3):453–7. DOI: 10.1159/000508930</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Chiba T., Ohashi Y., Tsunoda N. et al. Radiation esophagitis in a patient with oral carcinoma and bone metastasis. Case Rep Gastroenterol 2020;14(3):453–7. DOI: 10.1159/000508930</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B5"><label>5.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">5. Choi G.B., Shin J.H., Song H.Y. et al. Fluoroscopically guided balloon dilation for patients with esophageal stricture after radiation treatment. J Vasc Interv Radiol 2005;16(12):1705–10. DOI: 10.1097/01.RVI.0000179813.93992.9E</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Choi G.B., Shin J.H., Song H.Y. et al. Fluoroscopically guided balloon dilation for patients with esophageal stricture after radiation treatment. J Vasc Interv Radiol 2005;16(12):1705–10. DOI: 10.1097/01.RVI.0000179813.93992.9E</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B6"><label>6.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">6. Tuna Y., Koçak E., Dinçer D., Köklü S. Factors affecting the success of endoscopic bougia dilatation of radiation-induced esophageal stricture. Dig Dis Sci 2012;57(2):424–8. DOI: 10.1007/s10620-011-1875-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Tuna Y., Koçak E., Dinçer D., Köklü S. Factors affecting the success of endoscopic bougia dilatation of radiation-induced esophageal stricture. Dig Dis Sci 2012;57(2):424–8. DOI: 10.1007/s10620-011-1875-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="B7"><label>7.</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="en">7. Hasatani K., Tamamura H., Yamamoto K. et al. Efficacy of endoscopic evaluation of acute radiation esophagitis during chemoradiotherapy with proton beam therapy boost for esophageal cancer. Digestion 2020;101(4):366–74. DOI: 10.1159/000500039</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="ru">Hasatani K., Tamamura H., Yamamoto K. et al. Efficacy of endoscopic evaluation of acute radiation esophagitis during chemoradiotherapy with proton beam therapy boost for esophageal cancer. Digestion 2020;101(4):366–74. DOI: 10.1159/000500039</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list></back></article>
